De saltatrice XXXIX

antĕquam terrā lĭquĭdum pŭellă
ālĕs in coelum vŏlăt aestŭōsā,
saltăt ad carmen rădĭōsă jactans
albĭdă crūră.

quam vĭdentes fontĕ lŏquācĭōrēs
Nāĭdes pūrō sălĭunt jŏcōsē,
dum pĕr hōrās silvă nĭtentĕ parvă
sōlĕ sŭsurrăt.

De saltatrice XXXVIII

sōlă non saltārĕ pŭellă cessăt,
nē cŏlor gunnae rŏsĕus mĕlōdae
miscĕātur cum vĕnĕtō sĕrēnī
marmŏrĭs unquăm.

cantĭcum pontem vĕhĭtur sŏnōrŭm
ventŭlō sic trans nĭtĭdum mărīnō
flantĕ, quod nēmō tămĕn audĭt undīs
in tăcĭturnīs.