dēnŭō structum cĕlĕbrēmŭs artĕm
lignĕum templum vĕtĕrem sĕcundŭm
urbĕ, quā sōlis cŏlĭtur pĕr aevŭm
dīvă cŏruscī.
saecŭlum fīat rĕnŏvātum ŏrȳzăm
fertĭle et laetum pŏpŭlō mĕtentī,
Insŭlam quī sempĕr ămat cănitquĕ
lūmĭnĕ plēnăm.
Hodie vesperi in urbe
Ise celebratus est
ritus, quo
Amaterasu sive dea solaris ex
templo abhinc viginti annos structo ad nuper aedificatum transit. Qui transitus divinus per XIII saecula continuo se habere pergit. Qua re ritus tam operosus ad hodiernum diem iterum iterumque celebretur? Alii dicunt templum novum deae placere, alii existimant veteres servare voluisse artem struendi ab aetate antiqua traditam, quam secundum columnae ligneae in fossis collocantur ullis sine fundamentis saxeis. Nobis autem majoris momenti forsitan sit praesertim numerus templum renovatum lustrantium, qui hoc anno putatur XIII miliones superaturus. Quo etiam majorem pecuniam viatores urbe sanctissima solvent, eo prosperius florebit orientis oeconomia solis.